Für Browser < IE 11 nicht optimiert. Verwenden Sie bitte einen aktuelleren Browser.
Skip to main content
  • Landwirtschaftskammern:
  • Österreich
  • Bgld
  • Ktn
  • Nö
  • Oö
  • sbg
  • Stmk
  • Tirol
  • Vbg
  • Wien
  • Quick Links +
  • Kleinanzeigen
  • Landwirtschaftliche Blätter
  • Öffentlichkeitsarbeit
  • Bundesländer +
Logo Landwirtschaftskammer Print Logo Landwirtschaftskammer
LK Tirol logo
LK Tirol logo
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Arbeitskreise
    • Bauen
    • Biolandbau
    • Konditionalität
    • Einkommenskombinationen und Direktvermarktung
    • Energie
    • Forstwirtschaft
    • Förderungen
    • Pflanzenbau
    • Recht und Steuern
    • Tierhaltung
    • Unternehmenskompetenz
  • Landwirtschaftskammern
  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien
Logo Landwirtschaftskammern Österreich
  • Tirol(current)1
    • Tirol
    • Aktuelles(current)2
    • Wir über uns
      • Wir über uns
      • Funktionär/innen
      • Mitarbeiter/innen
      • Organigramm
      • Partnerschaftliche Interessenvertretung
      • Karriere
    • Verbände
      • Verbände
      • Mitarbeiter/innen Verbände
    • Bildergalerien
    • Videos
    • Publikationen
    • Landwirtschaftliche Blätter
    • anzeigen.lko.at
    • Öffentlichkeitsarbeit
    • Veranstaltungen
    • Lockpfosten
    • Fest-Service
      • Fest-Service
      • Bäuerliche Feste
      • Verpflegung | Tirol am Teller
      • Verpflegung Produkte
      • Rezepte „Tirol am Teller“
    • Tätigkeitsbericht
    • forum lk
    • Wetter
    • Kontakt
  • Pflanzen
    • Pflanzen
    • Ackerkulturen
    • Pflanzenbauliche Versuchsberichte
    • Grünland & Futterbau
    • Boden-, Wasserschutz & Düngung
    • NAPV und Ammoniakreduktion
    • Pflanzenschutz
    • Biodiversität
    • Obstbau
    • Weinbau
      • Weinbau
      • Weinbau aktuell
      • Rechtliches und Förderungen
      • Pflanzenschutz
      • Pflegemaßnahmen
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Krankheiten
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Schädlinge
      • Sonstige Schädigungen
      • Entwicklungsstadien der Rebe
      • Informationen
    • Gemüse- und Zierpflanzenbau
    • Anbau- und Kulturanleitungen
    • Videos Pflanzenbau
      • Videos Pflanzenbau
      • Videos Getreide und Mais
      • Videos Öl- und Eiweißpflanzen
      • Videos Grünland
      • Videos Obstbau
      • Videos Biodiversität und Zwischenfrüchte
      • Videos Zuckerrübe und Sonstige
  • Tiere
    • Tiere
    • Tierhaltung Allgemein
    • Rinder
      • Rinder
      • Fütterung & Futtermittel
      • Haltung, Management & Tierkomfort
      • Melken & Eutergesundheit
      • Kälber & Jungvieh
      • Milchprodukte und Qualität
      • Rinderzucht & Allgemeines
    • Almwirtschaft
    • Schweine
      • Schweine
      • Aktionsplan Schwanzkupieren
      • Afrikanische Schweinepest
    • Schafe & Ziegen
    • Geflügel
    • Fische
      • Fische
      • Branchenaktivitäten
      • Aquakultur - Einstieg und betriebliche Weiterentwicklung
      • Praxis und Wissenschaft
      • Förderung und Rechtliches
      • Videos Aquakultur
    • Bienen
    • Pferde
    • Videos Rinderhaltung
    • Futtermittel-Plattform
  • Forst
    • Forst
    • Waldbau & Forstschutz
    • Holzvermarktung & Betriebswirtschaft
    • Waldfonds und Forstförderung
    • Arbeits- & Forsttechnik
    • Wald & Gesellschaft
    • Grundeigentum & Jagd
    • Forstprogramme
    • Beratungsvideos Forst
  • Bio
    • Bio
    • Aktuelle Bioinformationen
    • Rechtsgrundlagen für Biobetriebe
    • Biologischer Pflanzenbau
    • Beikrautregulierung
    • Artgerechte Tierhaltung
    • Bio Grünland
    • Bio Anbau- und Kulturanleitungen
    • Bio Beratungsblätter
  • Förderungen
    • Förderungen
    • Allgemein
    • Abwicklung
    • Konditionalität
    • Direktzahlungen
    • ÖPUL
    • Ausgleichszulage
    • Niederlassungsprämie
    • Investitionsförderung
    • Weitere Förderungen
  • Recht & Steuer
    • Recht & Steuer
    • Allgemeine Rechtsfragen
    • Grundeigentum
    • Rechtsfragen zur Betriebsführung
    • Hofübergabe
    • Landwirtschaft und Gewerbe
    • Pachten und Verpachten
    • Steuer
    • Soziales und Arbeit
    • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Aktuelles
      • Rechtliche Grundlagen
      • Bescheide
  • Betriebsführung
    • Betriebsführung
    • Betriebsentwicklung und Investition
    • Innovation und neue Wege
    • Aufzeichnungen und Kennzahlen
    • Kalkulation und Kostenoptimierung
    • Finanzierung, Kredite, Schulden
    • Lebensqualität und Zeitmanagement
    • Reportagen und Allgemeines
    • Agrarstrukturerhebung 2026
    • Videos Betriebsführung
  • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen
    • Energie
    • Technik & Digitalisierung
    • Strom, Wärme und Mobilität
    • Energieeffiziente Landwirtschaft
    • Bioökonomie & Nawaros
    • Videos Technik
    • Videos Energie
    • Videos Bauen
  • Diversifizierung
    • Diversifizierung
    • Direktvermarktung - Rechtliches
    • Direktvermarktung - Vermarktung & Kalkulation
    • Direktvermarktung - Prämierungen
    • Urlaub am Bauernhof
    • Green Care - Wo Menschen aufblühen
    • Bildung und Beratung für Diversifizierung
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Spezialkulturen und Markt
    • Spezialkulturen und Markt
    • Obst und Obstverarbeitung
    • Gemüse
      • Gemüse
      • Interner Bereich
      • Login für Gemüsebauern
    • Ackerbau
    • Zierpflanzen
    • Pflanzenschutz
    • Direktvermarktung
    • Haus- und Kleingarten
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Arbeitskreise
    • Bauen
    • Biolandbau
    • Konditionalität
    • Einkommenskombinationen und Direktvermarktung
    • Energie
    • Forstwirtschaft
    • Förderungen
    • Pflanzenbau
    • Recht und Steuern
    • Tierhaltung
    • Unternehmenskompetenz
  1. LK Tirol
  2. Tirol
  3. Aktuelles

Etikettierung im Fokus

Seite teilen
  • Link kopieren
  • Facebook
  • LinkedIn
Link wurde in die Zwischenablage kopiert
23.06.2026 | von Lena Sprenger

Warum die richtige Kennzeichnung entscheidend ist.

Direktvermarktung © LK Tirol
Werden Produkte verpackt und an Kund:innen vermarktet, ist auf eine entsprechende Etikettierung zu achten – fehlerhafte Etiketten können bei einer Kontrolle zu hohen Strafen führen. © LK Tirol
In der Direktvermarktung sind es nur selten qualitative Mängel am Produkt, die zu Beanstandungen oder Strafen führen. Viel häufiger liegt die Ursache in der Lebensmittelkennzeichnung. Sie zählt damit zu den größten Herausforderungen für Betriebe und gleichzeitig zu jenen Aufgaben entlang der Produktionskette, die oft als besonders mühsam empfunden werden. Dabei wird die Bedeutung der Etikettierung häufig unterschätzt: Sie hat nicht nur rechtliche Relevanz, sondern beeinflusst die Produktsicherheit und das Marketing. Ein ansprechend gestaltetes Etikett kann kaufentscheidend sein.

Worauf es ankommt

Schriftgrößen und Ziffernhöhen, Sichtfeldregelung, Allergenkennzeichnung, Bezeichnung des Lebensmittels, QUID-Regelung, Primärzutaten, Lagerhinweise, Mindesthaltbarkeitsdatum – um nur einige der verpflichtenden Angaben zu nennen. Die Anforderungen an eine korrekte Kennzeichnung sind äußerst umfangreich und detailliert. Das ärgerliche dabei ist, dass schon kleine Fehler, wie eine zu kleine Schrift oder unvollständige Angaben, Strafen von mehreren hundert Euro auslösen können. Wird ein Etikett im Zuge einer Lebensmittelkontrolle untersucht und ein Mangel festgestellt, wird neben der Strafe durch die zuständige Bezirkshauptmannschaft die Untersuchungsgebühr der AGES verrechnet, die in den meisten Fällen den größten Teil der Gesamtkosten ausmacht.

Häufige Fehlerquelle

Der Lebensmittelsicherheitsbericht aus den letzten Jahren (2019-2022) zeigt besonders eindrücklich: Der häufigste Beanstandungsgrund ist nicht die mangelhafte Produktqualität, sondern eine fehlerhafte Kennzeichnung. ­­Leider ist es mit Bezahlung der Strafe nicht abgetan. Produkte müssen gegebenenfalls zurückgerufen werden, alte Etiketten vernichtet und neue gestaltet werden. Das bedeutet erneut hohe Kosten, Vertrauensverlust bei Konsument:innen und einen hohen organisatorischen Mehraufwand, der sich grundsätzlich leicht vermeiden ließe.

Typische Fehler bei der Lebensmittelkennzeichnung

  • fehlerhafte Produktbezeichnungen 
  • zu viele oder fehlende Informationen im Zutatenverzeichnis
  • fehlende oder mangelhafte QUID-Angabe (Menge bestimmter Zutaten in Prozent)
  • fehlerhafte Angabe von Zusatzstoffen 
  • fehlende Allergenkennzeichnung 

Beratung statt Strafen

Ein zentraler Ansatz der Landwirtschaftskammer ist es, nicht nur die Etiketten zu kontrollieren, sondern auch auf politischer Ebene aktiv zu sein, um langfristige Verbesserungen zu erreichen. Dabei spielt der stetige Austausch mit Behörden wie der Lebensmittelaufsicht Tirol, Veterinäraufsicht Tirol und dem Land Tirol eine wesentliche Rolle. Ganz im Sinne „Beraten statt Strafen“ wurden beim Tirol Konvent bereits erste entscheidende Ergebnisse erzielt. Die Lebensmittelkennzeichnung mag auf den ersten Blick lästig erscheinen, ist jedoch ein entscheidender Erfolgsfaktor in der Direktvermarktung. Wer hier sorgfältig arbeitet und vorhandene Unterstützungsangebote nutzt, kann nicht nur rechtliche Risiken minimieren, sondern auch das Vertrauen der Kund:innen stärken.

Etiketten-Check: Unterstützung durch die LK Tirol

Um Betriebe bestmöglich zu unterstützen, bietet die Landwirtschaftskammer Tirol einen Etiketten-Check an. Dieses Angebot hilft, Fehler frühzeitig zu erkennen, Rechtssicherheit zu schaffen und somit Kosten zu sparen.

Alle rechtlich relevanten Kennzeichnungselemente werden überprüft und der Betrieb schriftlich informiert. Pro Etikett werden dabei nur 35 Euro in Rechnung gestellt. Lebensmitteletiketten können digital oder per Post eingereicht werden. Vorteil bei der Einreichung per Post ist, dass auch die Schriftgrößen und Ziffernhöhen kontrolliert werden können.

Bewährt hat sich eine Kombination aus beiden Wegen. Sobald das Etikett alle rechtlichen Vorgaben einhält, wird das ausgedruckte Etikett zur finalen Freigabe gesendet.

Gerade diese Unterstützung zeigt, wie wichtig eine starke Interessenvertretung ist. Ohne die Landwirtschaftskammer wären viele Betriebe mit den komplexen rechtlichen Anforderungen auf sich allein gestellt.
  • Etiketten einreichen per E-Mail an: dvm@lk-tirol.at
Zum nächsten nächster Artikel

Fakten als Basis

Download_alles © Illustration: Andreas Rampitsch
  • Sicher unterwegs auf Tirols Almen

    Verhaltensregeln für den Umgang mit Weidevieh
    Bilder und Texte zum Downloaden

Weitere Beiträge

  • Sicher auf der Alm – was Tierhalter zu beachten haben
  • 75 Jahre Unterstützung für Tiroler Landwirtschaft
  • Mit Weitsicht zum Erfolg
  • Sicher unterwegs auf Tirols Almen
  • Almauftriebsmeldungen 2026
  • Initiative Gewinnsteigerung – Kreditgeschäft im Überblick
  • Kooperation als Schlüssel
  • Mit Zusammenarbeit die Stabilität der Lebens- mittelversorgung stärken
  • Die Kammer unterstützt
  • Initiative Gewinnsteigerung
  • zum ersten Set
  • zurück zum vorigen Set
  • Seite 2 von 8
  • weiter zum nächsten Set
  • zum letzten Set
74 Artikel | Seite 2 von 8

Landwirtschaftskammern:

  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien

Weiteres

  • Publikationen
  • Verbände

Partner-Services

  • Agrarmarketing Tirol
  • AIZ – Agrarisches Informationszentrum
  • Green Care
  • Gutes vom Bauernhof
  • Ländliches Fortbildungsinstitiut (LFI) Tirol
  • Lebensqualität Bauernhof
  • Lehrlings- und Fachausbildungsstelle
  • lk Bäuerinnen Tirol
  • Mein Hof – Mein Weg
  • Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend
  • Tiroler Tiergesundheitsdienst
  • Schule am Bauernhof
  • warndienst.lko.at

Über uns

Lk Online © 2026 tirol.lko.at

Landwirtschaftskammer Tirol
Brixner Straße 1, 6020 Innsbruck

Telefon: +43 5 92 92-0
E-Mail: office@lk-tirol.at

Impressum | Kontakt | Datenschutzerklärung | Barrierefreiheit

  • Newsletter
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
Direktvermarktung © LK Tirol

Werden Produkte verpackt und an Kund:innen vermarktet, ist auf eine entsprechende Etikettierung zu achten – fehlerhafte Etiketten können bei einer Kontrolle zu hohen Strafen führen. © LK Tirol